Sales Manager (w/m/d)
aubex GmbH is hiring for the position of Sales Manager (w/m/d) in Hockenheim, Germany. The listing describes it as a full-time, management position.
DGJ summary of this job
Our own short read of this listing, built only from the facts it gives. The employer’s original text follows further down.
aubex GmbH is hiring for the position of Sales Manager (w/m/d) in Hockenheim, Germany. The listing describes it as a full-time, management position.
The advert mentions Agile, sales, B2B, SaaS and CRM among the skills and tools for this role.
The employer does not state a salary in this listing; DGJ Insight below shows an official pay benchmark for the place where one exists.
Visa sponsorship is not mentioned. Applicants from outside Germany should check the official work permit route before applying.
Dev Global Jobs found this job on Arbeitnow on Oct 29, 2026; the apply link was last checked on Nov 2, 2026.
- Employer
- aubex GmbH
- Location
- Hockenheim, Germany
- Job type
- Full-time
- Level (from the title)
- management
- Pay
- Not stated by the employer
- Found
- Oct 29, 2026 on Arbeitnow
- Employer text
- 413 words, about 2 min to read
- Apply only on the official page (arbeitnow.com). Dev Global Jobs is not the employer and never asks for a fee.
- Mirror the skills the advert names (Agile, sales, B2B and SaaS) in your CV where you really have them; applicant tracking systems look for these words.
- Read the employer’s full text below (about 2 min) before you apply.
- Build or check your CV with the free DGJ CV Builder.
DGJ Insight
Our own data about this role and place, from official statistics and our live job index.
Source: OECD Average annual wages, 2025
- EU Blue Card: Recognised degree and a job offer above the salary threshold
- Skilled worker visa (Fachkräfte): Recognised qualification and a job offer
- Opportunity Card (Chancenkarte): Points-based job search for up to one year
Official routes: Make it in Germany (Federal Government portal)
Answered at our last check on Nov 2, 2026.
About the role
Full text from the employer, as published on Arbeitnow, arranged into sections. Nothing added or removed.
Was sich automatisieren lässt, sollte auch automatisiert sein. Seit über 15 Jahren entwickeln wir digitale Lösungen für die Automobilbranche, die genau dafür sorgen. Unsere Plattform verbindet die unterschiedlichsten Systeme unserer Kunden und automatisiert komplexe Serviceprozesse von Anfang bis Ende. Das spart Zeit, vermeidet Fehler und macht Abläufe transparent und steuerbar damit sich unsere Kunden aufs Wesentliche konzentrieren können.
Unsere Automatisierungslösungen begeistern immer mehr Autohäuser und wir wollen wachsen. Dafür suchen wir ab sofort einen Sales Manager (w/m/d), der unsere Bots bei BMW- und VW-Händlern an den Start bringt vom Erstkontakt bis zum Abschluss.
01Das wirst du rocken!
- Du gewinnst neue Autohäuser als Kunden von der Bedarfsanalyse über das passende Bot-Paket bis zum Vertragsabschluss.
- Du führst Erstgespräche, Produktdemos und Folgetermine (remote und vor Ort) und sprichst dabei Geschäftsführung, Service- und Teileleitung auf Augenhöhe an.
- Du erstellst Angebote inkl. Preis- und ROI-Argumentation und fasst systematisch nach, bis die Entscheidung steht deine Pipeline im CRM hast du dabei immer im Griff.
- Du baust Bestandskunden aus, erkennst Up- und Cross-Selling-Potenzial und bist Ansprechpartner für kaufmännische Fragen.
- Du zeigst Präsenz auf Branchenevents und Händlerveranstaltungen und bringst Kundenfeedback zurück ins Produktmanagement.
02It's a match!
- Du bringst mehrjährige Erfahrung im B2B-Vertrieb mit, idealerweise für Software oder SaaS.
- Du kennst den Automobilhandel insbesondere den Aftersales im Autohaus (Service, Teile, Werkstatt) und bewegst dich sicher im BMW- und/oder VW-Handelsumfeld (gängige DMS wie CROSS sind dir ein Begriff).
- Erklärungsbedürftige Produkte und längere Entscheidungszyklen schrecken dich nicht im Gegenteil, du liebst genau diese Art von Vertrieb.
- Du bist abschlussorientiert, arbeitest strukturiert und bleibst dran, bis der Deal steht.
- Du hast ein technisches Grundverständnis, um unsere Automatisierungslösungen verständlich zu erklären, und gehst sicher mit CRM-Systemen um.
- Verhandlungssicheres Deutsch und gutes Englisch runden dein Profil ab. Reisebereitschaft für Kundentermine und Events bringst du mit.
03Das bieten wir dir
- Flexible Arbeitszeiten ermöglicht durch klare Zielsetzungen im Arbeitsalltag.
- Wir leben work-family-integration, deshalb kannst du einen großen Teil deiner Woche im Homeoffice arbeiten (Remote-Anteil ca. 60 %).
- Bleib fit mit einem Zuschuss zum Fitnessstudio, Pilates, dem Jobradleasing uvm.
- Weiterbildungsbudget und ein Umfeld, in dem du eigenverantwortlich handeln und mitgestalten kannst.
- Modernstes Equipment (z. B. Apple) und agile Arbeitsmethoden.
Wir möchten an dieser Stelle ausdrücklich darauf hinweisen, dass du herzlich bei uns willkommen bist, ganz unabhängig von deiner Herkunft, Religion, deinem Geschlecht, Alter oder deiner sexuellen Orientierung. Auch mit Beeinträchtigungen stehen dir unsere Türen weit offen. Wir freuen uns auf ein vielfältiges Team und Miteinander bei aubex.
Bei Fragen melde dich gerne bei -----
Find Jobs in Germany on Arbeitnow
Ask CSI about this job
Answers link to jobs and tools on Dev Global Jobs.
Review Dev Global Jobs
Used this site to find a job? Tell other job seekers what worked and what did not.