Dev Global Jobs
Business

Stage - Project Manager & Automation (F/H) - Paris

HorizontradingsolutionsParis, Paris, FranceFull-timeSalary not listed · Typical pay in FrancePosted Nov 8, 2026

Horizontradingsolutions has an opening for a Stage - Project Manager & Automation (F/H) - Paris in Paris, Paris, France. The listing describes it as a full-time, management position.

Written by Dev Global Jobs

DGJ summary of this job

Our own short read of this listing, built only from the facts it gives. The employer’s original text follows further down.

Horizontradingsolutions has an opening for a Stage - Project Manager & Automation (F/H) - Paris in Paris, Paris, France. The listing describes it as a full-time, management position.

From the advert, the main requirements are French and English language skills.

The advert names Python as a skill for this role.

The employer does not state a salary in this listing; DGJ Insight below shows an official pay benchmark for the place where one exists.

Visa sponsorship is not mentioned. Applicants from outside France should check the official work permit route before applying.

Dev Global Jobs found this job on Arbeitnow on Nov 8, 2026.

Employer
Horizontradingsolutions
Location
Paris, Paris, France
Job type
Full-time
Level (from the title)
management
Pay
Not stated by the employer
Languages asked
French and English
Found
Nov 8, 2026 on Arbeitnow
Employer text
773 words, about 4 min to read
Skills named in the advert
Python
Before you apply
  • Apply only on the official page (arbeitnow.fr). Dev Global Jobs is not the employer and never asks for a fee.
  • Mirror the skills the advert names (Python) in your CV where you really have them; applicant tracking systems look for these words.
  • Say your level in French and English plainly (for example B2 or C1).
  • Read the employer’s full text below (about 4 min) before you apply.
  • Build or check your CV with the free DGJ CV Builder.
Only on Dev Global Jobs

DGJ Insight

Our own data about this role and place, from official statistics and our live job index.

Updated Nov 8, 2026
Pay benchmark
Average wage, France
EUR 44,304 average / year

Source: OECD Average annual wages, 2025

Cost of living · Paris
85.7 vs New York = 100

UN living-cost index for Paris (ICSC post adjustment 50.5), as of 1 Oct 2026.

Source: ICSC post adjustment classifications (icsc.un.org)

Work permit route
  • Talent Passport: Qualified employees, researchers, artists, investors; multi-year permit
  • Employee (salarié) visa: Employer work authorisation from the labour office
  • Temporary worker visa: Contracts under 12 months
Job description

About the role

Full text from the employer, as published on Arbeitnow, arranged into sections. Nothing added or removed.

01Qui sommes-nous ?

Horizon Trading Solutions est une FinTech internationale indépendante, spécialisée dans les technologies de trading électronique multi-actifs depuis plus de 20 ans. Avec environ 160 collaborateurs répartis entre Paris, Rennes, Nantes, Montréal, Dubaï, Hong Kong, Bangkok et Singapour, nous accompagnons les institutions financières dans l'optimisation de leurs activités de trading grâce à des solutions technologiques innovantes.

Certifiée B Corp, Horizon s'engage en faveur d'une innovation responsable et a été récompensée à plusieurs reprises pour ses solutions, notamment avec le prix Best Sell-Side OMS 2025.

02Le poste

Nous recherchons un(e) stagiaire en automatisation et gestion de projet pour rejoindre notre équipe Client Delivery Management (CDM), dans le cadre d'un stage de 6 mois, avec un démarrage possible entre février et avril 2027.

Notre équipe CDM accompagne nos clients dans le déploiement, la personnalisation et l'évolution de notre plateforme de trading, de la connectivité API à la configuration des workflows de trading.

Dans une démarche d'amélioration continue, nous avons récemment déployé Rocketlane, une plateforme dédiée à la gestion de projets et à l'onboarding client.

Votre mission sera de développer des solutions d'automatisation, d'optimiser les processus existants et d'intégrer Rocketlane à nos outils internes, afin de simplifier le quotidien de nos chefs de projet, de fiabiliser le suivi des activités et de réduire les tâches répétitives.

Ce stage vous permettra d'évoluer à l'intersection de la technologie, de la gestion de projet et des marchés financiers, en participant à des projets concrets dans un environnement international.

03Vos missions

  • Analyse et optimisation des processus : Étudier l'utilisation actuelle de Rocketlane et identifier les tâches manuelles pouvant être automatisées : création de projets à partir de modèles, relances, mises à jour de statuts et reporting.

  • Développement et automatisation : Concevoir et développer des scripts et des automatisations, notamment en Python, en exploitant les API et les webhooks de Rocketlane.

  • Intégration des outils : Améliorer l'interconnexion entre Rocketlane et nos outils internes (ticketing, support, documentation, annuaires clients) afin de limiter les doubles saisies et de fluidifier le partage d'informations.

  • Suivi et reporting : Contribuer à la création et à l'amélioration de tableaux de bord, d'indicateurs de performance et d'outils de suivi des projets.

  • Participation aux projets clients : Prendre part à des projets d'onboarding réels pour comprendre les besoins opérationnels, notamment les tests de connexion, la configuration des workflows de trading et la documentation.

  • Collaboration transverse : Travailler en étroite collaboration avec les équipes Client Delivery, Développement, Support et Produit pour comprendre leurs besoins et proposer des solutions adaptées.

04Profil recherché

  • Tu prépares un diplôme de niveau Bac+5 (Master 2 ou dernière année d'école d'ingénieurs) en informatique, ingénierie, finance ou dans un domaine équivalent.

  • Tu disposes de bonnes bases en programmation, idéalement en Python, et tu comprends le fonctionnement des API. Des connaissances en webhooks ou en outils d'automatisation sont un plus.

  • Tu es à l'aise aussi bien sur les aspects techniques (programmation, intégrations, automatisation) que fonctionnels (gestion de projet, processus métiers, besoins clients).

  • Tu maîtrises le français et l'anglais, à l'écrit comme à l'oral, et tu es à l'aise pour communiquer dans un environnement international.

  • Tu es curieux(se), rigoureux(se), autonome et doté(e) d'un bon esprit analytique. Tu aimes comprendre le fonctionnement des outils, identifier des pistes d'amélioration et proposer des solutions concrètes.

  • Tu apprécies le travail en équipe et sais collaborer avec des interlocuteurs aux profils variés, techniques comme fonctionnels.

  • Tu t'intéresses aux nouvelles technologies et aux marchés financiers, et tu souhaites découvrir les enjeux du trading électronique dans un environnement FinTech.

05Ce que nous vous offrons

  • Un projet concret et responsabilisant : Contribuez directement à l'amélioration des processus et des outils utilisés quotidiennement par notre équipe Client Delivery.

  • Une expérience technique et fonctionnelle : Développez vos compétences en programmation, automatisation, intégration d'API et gestion de projet dans un environnement FinTech.

  • Un environnement international : Échangez avec des collaborateurs et des équipes répartis en Europe, en Amérique du Nord, au Moyen-Orient et en Asie.

  • Un accompagnement personnalisé : Travaillez aux côtés de professionnels expérimentés et développez vos compétences sur des problématiques réelles.

  • Une culture collaborative : Rejoignez une entreprise à taille humaine, innovante et multiculturelle, où les initiatives et les idées sont encouragées.

  • Une gratification de stage comprise entre 1 300 € et 1 700 € brut par mois, selon votre profil conformément à la politique de l'entreprise.

Envie de contribuer à l'automatisation de nos processus et de découvrir les coulisses du déploiement de solutions de trading ? Rejoignez Horizon Trading Solutions !

Horizon is an equal opportunity employer. We promote diversity, multiculturalism, and inclusion.

Find more English Speaking Jobs in France on Arbeitnow

CSI

Ask CSI about this job

Answers link to jobs and tools on Dev Global Jobs.

Get jobs like this

The best new matches, once a week. Free, one click to stop.

Community

Review Dev Global Jobs

Used this site to find a job? Tell other job seekers what worked and what did not.

Write a review on TrustpilotIt takes about two minutes↗