Dev Global Jobs
Remote · Healthcare

Hungarian Life Science Linguist

Welo GlobalHungaryContractSalary not listed · Typical pay in HungaryPosted Nov 8, 2026

Welo Global is hiring for the position of Hungarian Life Science Linguist as a remote role open to applicants in Hungary. It is listed as a contract position.

Written by Dev Global Jobs

DGJ summary of this job

Our own short read of this listing, built only from the facts it gives. The employer’s original text follows further down.

Welo Global is hiring for the position of Hungarian Life Science Linguist as a remote role open to applicants in Hungary. It is listed as a contract position.

Reading the advert, the employer asks for 3+ years of experience and Hungarian and English language skills.

No salary is given in this listing, so check the official pay figures in the DGJ Insight section below where they exist.

Benefits mentioned in the advert: learning budget.

Dev Global Jobs found this job on Jobicy on Nov 8, 2026.

Employer
Welo Global
Location
Remote (Hungary)
Job type
Contract
Pay
Not stated by the employer
Experience asked
3+ years
Languages asked
Hungarian and English
Found
Nov 8, 2026 on Jobicy
Employer text
377 words, about 2 min to read
Before you apply
  • Apply only on the official page (jobicy.com). Dev Global Jobs is not the employer and never asks for a fee.
  • Compare your own experience with the 3+ years the advert asks for, and show it clearly near the top of your CV.
  • Say your level in Hungarian and English plainly (for example B2 or C1).
  • Read the employer’s full text below (about 2 min) before you apply.
  • Build or check your CV with the free DGJ CV Builder.
Only on Dev Global Jobs

DGJ Insight

Our own data about this role and place, from official statistics and our live job index.

Updated Nov 21, 2026
Pay benchmark
Average wage, Hungary
HUF 8,006,717 average / year

Source: OECD Average annual wages, 2025

Job description

About the role

Full text from the employer, as published on Jobicy, arranged into sections. Nothing added or removed.

01About Welo Life Sciences

Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. welolifesciences.com

02Main Purpose of the job

Welocalize is currently looking for linguists to join our pool of trusted Life Sciences partners for our Welo Life Science business unit for the en_US to hu_HU language pair.

The client which we are recruiting for is a leading medical device company. We need a MTPE linguist to assess the language quality on an ongoing basis.

03Main Duties

  • Translate Life Science content from English into Hungarian with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
  • Minimum three years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter areas or verticals:
  • Native fluency in Hungarian
  • Additional Job Description
  • Tool: XTM, Phrase
  • Capacity per week: 2000 to 5000words / weekly
  • Start date: ASAP

04Requirements

  • Native speaker of target language and fluent in English
  • Degree in linguistics, medical and/or equivalent subject
  • Minimum 3 years experience in translation and/or editing of medical documents, clinical patient and investigator-facing material in the life sciences field
  • Good communication skill, happy to jump on the call with customer
  • Proficient use of CAT tools (XTM, Trados)

05Additional Information

When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level:

... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}

... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing

... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types

... 24-hour 6-day a week support from our Community team.

If this opportunity sounds appealing to you, apply below.

CSI

Ask CSI about this job

Answers link to jobs and tools on Dev Global Jobs.

Get jobs like this

The best new matches, once a week. Free, one click to stop.

Community

Review Dev Global Jobs

Used this site to find a job? Tell other job seekers what worked and what did not.

Write a review on TrustpilotIt takes about two minutes↗