Dev Global Jobs
Remote · Business

Swimply: Regulatory Affairs Manager

Remote CompanyRemote / WorldwideSalary not listed · Typical payPosted Nov 14, 2026

This listing is for a Swimply: Regulatory Affairs Manager role at Remote Company, as a remote role. It is listed as a management position.

Written by Dev Global Jobs

DGJ summary of this job

Our own short read of this listing, built only from the facts it gives. The employer’s original text follows further down.

This listing is for a Swimply: Regulatory Affairs Manager role at Remote Company, as a remote role. It is listed as a management position.

Reading the advert, the employer asks for Spanish language skills.

The advert names public health as a skill for this role.

The employer does not state a salary in this listing; the DGJ Country Salary Calculator gives official average pay figures by country.

Dev Global Jobs found this job on We Work Remotely on Nov 14, 2026.

Employer
Remote Company
Location
Remote
Level (from the title)
management
Pay
Not stated by the employer
Languages asked
Spanish
Found
Nov 14, 2026 on We Work Remotely
Employer text
793 words, about 4 min to read
Skills named in the advert
public health
Before you apply
  • Apply only on the official page (weworkremotely.com). Dev Global Jobs is not the employer and never asks for a fee.
  • Mirror the skills the advert names (public health) in your CV where you really have them; applicant tracking systems look for these words.
  • Say your level in Spanish plainly (for example B2 or C1).
  • Read the employer’s full text below (about 4 min) before you apply.
  • Build or check your CV with the free DGJ CV Builder.
Job description

About the role

Full text from the employer, as published on We Work Remotely, arranged into sections. Nothing added or removed.

Headquarters: Arlington, Virginia, United States

URL: https://jobs.workable.com/company/uA8SVcAxYcFwjnCSsND9Vp/jobs-at-swimply

About Swimply Swimply is the marketplace that lets homeowners rent out their private pools, hot tubs, courts and backyards by the hour. Thousands of hosts across the United States and Canada use Swimply to share space they already own with families and small groups in their community.

Because hourly backyard rentals are new, most local codes were written before they existed. Towns, counties, health departments and homeowners associations regularly try to fit Swimply into rules written for hotels, public pools, home businesses or overnight short-term rentals. We are building a dedicated regulatory function to manage those matters at scale and to move the rules in our favor, state by state.

You will own the day-to-day operation of the program and work directly with our General Counsel, our CEO, our Head of Operations and the outside lobbyists and local counsel we retain.

01The Role

The Regulatory Affairs Manager runs Swimply's regulatory program end to end. Half of the job is operational: every notice a host or the company receives is logged, answered and tracked to a close. The other half is strategic: finding the bills, partners and officials that let us fix the rules for a whole state at once instead of town by town.

02What You Will Do

Run the notice program

Own the regulatory intake: the regulatory inbox, the host reporting form and escalations from the Host Success team. Log every cease-and-desist letter, notice of violation, HOA demand and listing takedown in the regulatory tracker, by state, city, issuing agency and legal theory. Sort each matter by the theory being used against us: public pool classification, home occupation or zoning, short-term rental rules, business licensing and tax, or HOA covenants. Send the approved standard response to the host or code officer, and follow up until the matter is closed or escalated. Escalate to the General Counsel within one business day anything involving a subpoena, a records demand, a lawsuit, criminal exposure or a threat to a whole market. Publish a weekly regulatory report for the CEO and General Counsel: new notices, open matters, trends and recommended next steps.

Change the rules, state by state

Track bills and ordinances in our priority states, starting with New Jersey, New York, California and Texas, and flag any short-term rental or health-code bill our language could be added to. Keep our model state bill and model city ordinance current. Prepare the testimony, one-pagers, fact sheets and talking points our lobbyists and executives use with legislators and staff. Reach out directly to selected city planning, code enforcement and health departments to explain our safety standards before a problem starts. Manage outside firms and budget. Day-to-day manager for our lead lobbying firm, state lobbyists and local zoning counsel: scopes, weekly updates, deadlines and invoices. Build and maintain a bench of zoning counsel and lobbyists in each problem state, ready for when a matter escalates. Own the regulatory budget against the plan the board approves, and give leadership a clear cost-versus-outcome view before any new engagement is signed.

Build allies

Represent Swimply in short-term rental coalitions, state chambers of commerce, realtor associations and pool and spa industry groups. Recruit and prepare hosts to speak at hearings and council meetings.

Keep us compliant

Handle lobbying registrations and periodic disclosure filings at the state and city level. Support Finance on offers to collect and remit local taxes in jurisdictions that confirm our legality in writing. Research permit, occupancy and licensing requirements for new products and new markets, including Canada, and brief the General Counsel and product teams. Pull and organize platform data when counsel needs it to respond to a government request.

Required

5 to 8 years in government affairs, public policy, regulatory operations or local government. Hands-on experience with how state legislatures and city councils actually move a bill or ordinance: committees, staff, hearings and timing. Experience managing outside vendors such as lobbying firms or consultants, including scopes and budgets. Clear, plain-English writing. You can turn a zoning code section into a one-page explanation a homeowner or council member understands. A system for high volume. You keep dozens of open matters across many states moving without losing one. Calm, professional manner with code officers, health inspectors, HOA boards and frustrated hosts. A bachelor's degree or equivalent experience.

Preferred

Policy or government affairs work at a sharing-economy or marketplace company, such as short-term rentals, space rentals, ride-share or car-sharing. Experience as a legislative or council staffer, or in a city planning, zoning, code enforcement or public health department. Existing relationships in New Jersey, New York, California or Texas. Prior registration as a lobbyist, or experience handling lobbying disclosure filings. Familiarity with pool safety, public health or short-term rental regulation. Spanish proficiency.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/swimply-regulatory-affairs-manager

CSI

Ask CSI about this job

Answers link to jobs and tools on Dev Global Jobs.

Get jobs like this

The best new matches, once a week. Free, one click to stop.

Community

Review Dev Global Jobs

Used this site to find a job? Tell other job seekers what worked and what did not.

Write a review on TrustpilotIt takes about two minutes↗