Dev Global Jobs
Government · Gig

Economic Assistant (Spanish) - Part-Time

Bureau of Labor StatisticsChicago, Illinois, United StatesPart-time$24.32 - $31.62 per hourPosted Nov 20, 2026Closes Nov 27, 2026

This listing is for an Economic Assistant (Spanish) - Part-Time role at Bureau of Labor Statistics, in Chicago, Illinois, United States. The listing describes it as a part-time position.

Written by Dev Global Jobs

DGJ summary of this job

Our own short read of this listing, built only from the facts it gives. The employer’s original text follows further down.

This listing is for an Economic Assistant (Spanish) - Part-Time role at Bureau of Labor Statistics, in Chicago, Illinois, United States. The listing describes it as a part-time position.

From the advert, the main requirements are 1+ years of experience and English and Spanish language skills.

The advert names statistics as a skill for this role.

Pay stated in the listing: $24.32 - $31.62 per hour.

Visa sponsorship is not mentioned. Applicants from outside United States should check the official work permit route before applying.

Dev Global Jobs found this job on USAJobs on Nov 20, 2026; applications close on Nov 27, 2026.

Employer
Bureau of Labor Statistics
Location
Chicago, Illinois, United States
Job type
Part-time
Pay
$24.32 - $31.62 per hour
Experience asked
1+ years
Languages asked
English and Spanish
Found
Nov 20, 2026 on USAJobs
Closes
Nov 27, 2026
Employer text
618 words, about 3 min to read
Skills named in the advert
statistics
Before you apply
  • Apply only on the official page (usajobs.gov). Dev Global Jobs is not the employer and never asks for a fee.
  • Compare your own experience with the 1+ years the advert asks for, and show it clearly near the top of your CV.
  • Mirror the skills the advert names (statistics) in your CV where you really have them; applicant tracking systems look for these words.
  • Say your level in English and Spanish plainly (for example B2 or C1).
  • Plan to apply before Nov 27, 2026.
  • Read the employer’s full text below (about 3 min) before you apply.
  • Build or check your CV with the free DGJ CV Builder.
Only on Dev Global Jobs

DGJ Insight

Our own data about this role and place, from official statistics and our live job index.

Updated Nov 21, 2026
Pay benchmark
Average wage, United States
$86,977 average / year

Source: OECD Average annual wages, 2025

Work permit route
  • H-1B specialty occupation: Employer petition, bachelor's degree or higher in the specialty; annual cap and lottery
  • L-1 intracompany transferee: Employees of a related company abroad transferring to a US office
  • O-1 extraordinary ability: Evidence of extraordinary ability in sciences, arts, education, business or athletics

Official routes: USCIS

Job description

About the role

Full text from the employer, as published on USAJobs, arranged into sections. Nothing added or removed.

Applicants must meet qualifications, legal and regulatory requirements for the position by the closing date of this announcement. GS-06: 1 year of specialized experience equivalent to at least the GS-05 level. Specialized Experience is the experience that equipped the applicant with the particular knowledge, skills, and abilities (KSA's) to perform the duties of the position successfully, and that is typically in or related to the position to be filled.

To be creditable, specialized experience must have been equivalent to at least the next lower grade level.

Examples of qualifying experience may include: Use computers and various computer softwares to collect, compile, analyze and/or report primary data; OR Initiate contacts with a full range of establishments, such as corporate authorizing officials, store owners, managers, merchandise managers, buyers, hospital administrators and/or various professionals to price goods and services; OR Interviewer or in-take experience that required detailed record-keeping and/or oral persuasion skills with public contact.

Language Requirement: The incumbent(s) of this position is required to be able to read, write and speak both English and Spanish fluently sufficient to communicate, interpret and translate from one language to the other and vice versa. Applicants will be required to interview in both languages. Failure to demonstrate fluency in either language will result in removal from further consideration for this position.

This position requires the incumbent to be fluent in the Spanish language. This is not a remote position. Work will be performed primarily in Chicago, IL, which includes travel throughout the following counties: Illinois: DeKalb, DuPage, Grundy, Kane, Kendall, Lake, McHenry, Will Indiana: Jasper, Lake, Newton, Porter Wisconsin: Kenosha THIS POSITION IS PART-TIME ONLY AND DOES NOT LEAD TO FULL-TIME EMPLOYMENT. THIS IS NOT ENTRY LEVEL FOR AN ECONOMIST POSITION.

The initial average hours per week will be 16 to 32 hours to start depending on workload and training requirements. Work schedule will vary week to week depending upon work requirements. This is not a job for a person who needs full-time work or who cannot be available for work when required, which includes a mix of day, evening and weekend hours as needed. Additionally, this position requires visits to retail stores, businesses, and residences to gather the required information.

Selectees must travel to the Bureau of Labor Statistics training center in Washington, D.C. or another location if scheduled for mandatory classroom training such as: One (1) week introductory commodities and services (C&S) training and One (1) week of advanced data collection. Housing training and some C&S training are accomplished through distance learning. Notice will be given of planned training events that require travel.

Economic Assistants collect prices and related statistical data on a wide variety of commodities, services, and housing for the BLS Consumer Price Index. Data for commodities and services are collected by conducting personal and telephone interviews with store managers and buyers, managers in auto dealerships, doctors, pharmacists, and other professionals. Data for the housing survey are obtained by personal visit or telephone interview with either property managers, tenants, or homeowners.

Duties include, but are not limited to: Visiting retail and service establishments such as department stores, supermarkets, medical offices, and hotels to collect retail price data. Collecting retail price data from E-commerce websites. A limited amount of data is collected by telephone/fax, email, and video. Contacting homeowners, renters, and apartment management companies by personal visit to neighborhoods and follow up telephone interviews. Collecting and entering data on a handheld computer.

Ensuring the quality of data collection from each sample unit (establishment or renter) by reviewing electronic collection forms completed on a Tablet PC for internal consistency and for conformance to survey requirements. Obtaining voluntary cooperation from survey respondents. Traveling to a field office for on-the-job training and periodic meetings.

CSI

Ask CSI about this job

Answers link to jobs and tools on Dev Global Jobs.

Get jobs like this

The best new matches, once a week. Free, one click to stop.

Community

Review Dev Global Jobs

Used this site to find a job? Tell other job seekers what worked and what did not.

Write a review on TrustpilotIt takes about two minutes↗